Xẩm Nhị Tình
Biểu diễn: NS Thùy Linh
Những tuyệt phẩm nhạc vàng trữ tình hay nhất thu âm trước năm 1975
Vua nước Sở một hôm lòng thanh thản,
Cởi long bào giả dạng một thường dân,
Vác cần câu ra ngồi dựa thạch bàn,
Lòng vương giả mơ màng theo sóng nước.
Gió động ngàn lau khua xào xạc, Sở Vương mới thả hồn theo những chiếc lá khô rơi tản mạn cuối chân trời. Lòng quân vương bỗng xúc động mối tâm tình. Đưa tay vuốt chòm râu bạc, nhắp chén rượu đào nghiền ngẫm chuyện gần xa. Bỗng ngài đưa mắt nhìn một hang cua dưới thạch bàn, cua cái nằm lột vỏ trong hang, cua đực ngày đêm lo canh giữ cho vợ hiền, quên cả việc ra đi tìm mồi cho đỡ đói.
Mấy ngày sau khi coi bề hiền thê cứng cáp, vợ chồng cua mới sánh vai nhau đi dạo mát cạnh giang hà. Sở Vương đứng ngắm đôi vợ chồng cua âu yếm đậm đà. Ngài mới cất tiếng khen rằng, "Lành thay cho tình chồng vợ, đẹp bấy nghĩa đạo tào khang. Rất đỗi loài vật còn nặng chữ phu thê, huống chi làm người ai chẳng trọng câu luân thường đạo lý. Chữ "nhất dạ đồng sàng hề chung dạ ái, nhất nhật phu thê hề bá dạ ân."
Tháng lại ngày qua, nước thủy triều mấy phen lên xuống giữa trường giang. Hoa hồng, hoa điệp rụng rơi từng cánh mỏng. Đến ngày cua đực lột vỏ, thì cua cái mặc tình đi dọc, về ngang, bỏ cua đực nằm hiu quạnh trong hang, con ác phụ đã sanh lòng tàn ác. Nó dắt về một gã nhân tình có đôi càng to lớn để xé xác anh chồng bạc số vô duyên. Sở Vương thấy cảnh bạc đen, cất tiếng than rằng, "Hỡi bể rộng trời cao! Đàn bà lòng dạ hiểm sâu, ngoài môi lại nói những câu chung tình."
Ôi! Ngán ngẫm bấy ân tình thế thái,
Não nùng thay, tối độc phụ nhân tâm.
Lòng Sở Vương như muối xát kim châm,
Giận bấy kẻ ân tình không giữ trọn.
Để thử xem lòng dạ thế nhân ai người đen trắng, nên ngài mới viết bảng truyền rao khắp cả dân tình. Truyền cho thần dân hãy tuân theo sắc lệnh của triều đình. Tất cả đàn bà Sở quốc, ai can đảm giết chồng đem thủ cấp dâng lên, được ban nhất phẩm phu nhân, lụa là gấm vóc, vàng ròng mười xe. Từ trong thành nội ban ra, chiếu vua nước Sở gần xa đặng tường.
Chiếu chỉ truyền ra chưa đầy nửa tháng thì từ các mệnh phụ phu nhân, cho đến những trang thiếu nữ chung tình. Họ cắt thủ cấp người yêu đến hoàng cung mong sao hưởng được lộc triều đình. Sở Vương dằn lòng căm giận, nhưng cũng phê liền một chiếu thứ hai, "Ai, ai can đảm giết đặng vợ nhà, Trẫm sẽ chia phân nửa giang san Sở quốc." Một năm lặng lẽ trôi qua, không có một gã đàn ông nào đến hoàng cung để lãnh thưởng, bởi không ai nỡ cầm gươm giết thác vợ mình.
Thế rồi một hôm có một gã nông phu nghèo khổ, áo chẳng đặng lành, cơm chẳng đủ ăn, xin vào triều bái kiến đức vua, nhận gươm báu về nhà để giết vợ. Vua nhận lời trao kiếm và di hành theo gót kẻ nhà quê. Khi anh ta về tới mái lều tranh, đứng bên vách nghe tiếng vợ hiền ru con nghe não nuột, anh vội buông gươm, cất tiếng khóc van và chạy tìm Sở Vương dập đầu tạ tội, "Bệ hạ ơi, ngu dân cam chịu chết, chứ không có nỡ nhẫn tâm xuống tay giết thác bạn tâm đồng." Sở Vương cất tiếng ngợi khen và truyền đem châu báu ngọc ngà ban thưởng. Cho hay trong đạo vợ chồng, biết ai chung thủy, ai lòng bạc đen.
P/s : Chả riêng cua cái mà loài bọ ngựa ( bọ cạp) cứ mỗi lần "yêu" xong là con đực bị con cái nhai rau ráu luôn. Túm lại, giống cái của các loài vật đều sẵn sàng xơi tái con đực không thương tiếc. Nuốt chửng ! Dã man kinh. Hệ Hệ
http://www.musiclandvietnam.com/ Quách Thị Hồ, Ca trù Hồng Hồng Tuyết Tuyết (Đào hồng Đào tuyết), Ca nương số 1 Việt Nam.
----------------------------------------
* "Có người ví tiếng hát của Quách Thị Hồ đẹp và tráng lệ như một tòa lâu đài nguy nga, lộng lẫy, mà mỗi một tiếng luyến láy cao siêu tinh tế của bà là một mảng chạm kỳ khu của một bức cửa võng trong cái tòa lâu đài ấy. Tiếng hát ấy vừa cao sang bác học, vừa mê hoặc ám ảnh, diễn tả ở mức tuyệt đỉnh nhất các ý tứ của các văn nhân thi sĩ gửi gắm trong các bài thơ". * "Chất giọng khỏe, đanh, sắc như đổ vàng vào tai người nghe, chất giọng đầy uy quyền có thể hiếp đáp được người nghe".
Mưỡu II:
----------------------------------------
Non xanh xanh, nước xanh xanh
Sớm tình tình sớm, trưa tình tình trưa
Ấy ai tháng đợi năm chờ
Mà người ngày ấy bây giờ là đây!
Hát nói:
Hồng Hồng Tuyết Tuyết
Mới ngày nào còn chưa biết chi chi
Mười lăm năm thấm thoắt có xa gì
Ngoảnh mặt lại đã tới kỳ tơ liễu
Ngã lãng du thời quân thượng thiếu
Quân kim hứa giá ngã thành ông
(Lúc ta giang hồ, em còn bé,
Nay em đủ lớn, lão già rồi)
Cười cười nói nói sượng sùng
Mà bạch phát hồng nhan chừng ái ngại
Riêng một thú thanh sơn đi lại
Khéo ngây ngây dại dại với tình
Đàn ai một tiếng dương tranh.
http://www.musiclandvietnam.com/
----------------------------------------
* "Có người ví tiếng hát của Quách Thị Hồ đẹp và tráng lệ như một tòa lâu đài nguy nga, lộng lẫy, mà mỗi một tiếng luyến láy cao siêu tinh tế của bà là một mảng chạm kỳ khu của một bức cửa võng trong cái tòa lâu đài ấy. Tiếng hát ấy vừa cao sang bác học, vừa mê hoặc ám ảnh, diễn tả ở mức tuyệt đỉnh nhất các ý tứ của các văn nhân thi sĩ gửi gắm trong các bài thơ". * "Chất giọng khỏe, đanh, sắc như đổ vàng vào tai người nghe, chất giọng đầy uy quyền có thể hiếp đáp được người nghe".
Mưỡu II:
----------------------------------------
Non xanh xanh, nước xanh xanh
Sớm tình tình sớm, trưa tình tình trưa
Ấy ai tháng đợi năm chờ
Mà người ngày ấy bây giờ là đây!
Hát nói:
Hồng Hồng Tuyết Tuyết
Mới ngày nào còn chưa biết chi chi
Mười lăm năm thấm thoắt có xa gì
Ngoảnh mặt lại đã tới kỳ tơ liễu
Ngã lãng du thời quân thượng thiếu
Quân kim hứa giá ngã thành ông
(Lúc ta giang hồ, em còn bé,
Nay em đủ lớn, lão già rồi)
Cười cười nói nói sượng sùng
Mà bạch phát hồng nhan chừng ái ngại
Riêng một thú thanh sơn đi lại
Khéo ngây ngây dại dại với tình
Đàn ai một tiếng dương tranh.
http://www.musiclandvietnam.com/
Quê hương - Lời thơ: Đỗ Trung Quân
Quê hương là chùm khế ngọt
Cho con trèo hái mỗi ngày
Quê hương là đường đi học
Con về rợp bướm vàng bay
Quê hương là con diều biếc
Tuổi thơ con thả trên đồng
Quê hương là con đò nhỏ
Êm đềm khua nước ven sông
ĐK:
Quê hương là cầu tre nhỏ
Mẹ về nón lá ngiêng che
Quê hương là đêm trăng tỏ
Hoa cau rụng trắng ngoài thềm
Quê hương mỗi người chỉ một
Như là chỉ một Mẹ thôi
Quê hương nếu ai không nhớ
Sẽ không lớn nổi thành người
Xẩm: Sướng Khổ Vì Chồng
Làn Điệu: Xẩm Xoan
Biểu Diễn: Tô Minh Cường - Thu Phương
Làn Điệu: Xẩm Xoan
Biểu Diễn: Tô Minh Cường - Thu Phương
Xẩm: Có Nhớ Quê Chăng
Lời: Dân Huyền
Hát + Nhị: Đình Cương
Bộ gõ: Đình Tân
Xẩm: Cô Hàng Nước
Làn điệu: Tàu Điện
Biểu diễn: NSƯT Thanh Ngoan - Mai Tuyết Hoa
Album: Xẩm Hà Nội
Lời bài Xẩm Thập Ân
Công cha ngãi mẹ sinh thành
(ngãi: tình nghĩa, giống từ nghĩa)
Mang con chín tháng thai sinh một giờ
(ngãi: tình nghĩa, giống từ nghĩa)
Mang con chín tháng thai sinh một giờ
Trong lòng chẳng ngại tanh dơ
Nuôi con từ thủa ngây thơ như là
Chớ quên ngãi mẹ công cha
Công mẹ cũng lắm công cha thời nhiều
Nào khi bồng bế nâng niu
Sinh con đâu quản công lao nhọc nhằn
Nào khi con bú con ăn
Đêm nằm quần áo chiếu chăn ướt đằm
Ướt thời mẹ chịu đành tâm
Ráo xê con lại con nằm cho êm
Đốt đèn suốt cả thâu đêm
Chờ cho con ngủ ấm êm mẹ nằm
Mong ngày mong tháng mong năm
Mong bao giờ được lớn khôn bằng người
Dạy con phải giữ đạo trời
Kính thờ cha mẹ là người hiếu trung
Thái sơn phụ mẫu ngàn trùng
(phụ mẫu: cha mẹ. Câu này ý nói công lao cha mẹ như núi thái sơn vô cùng không kể xiết)
Khuyên con giữ đạo hiếu trung thảo hiền
Mẹ cha (thời già) chân yếu tay mềm
Đền cơm giả sữa kẻo phiền mẹ cha
(đền cơm giả sữa; báo hiếu công ơn cha mẹ nuôi dưỡng ta)
Nuôi con tươi tốt bằng hoa
Phòng khi tuổi luống khi già nhờ con (tuổi luống: tuổi đã nhiều)
Bõ công lội suối trèo non
Mẹ cha tích đức cho con sau này
Có tiên thời hậu mới hay
(tiên: trước, hậu: sau. Câu này khuyên con ăn ở có trước có sau.)
Cha trồng cây đức mẹ rầy đền ân
Khuyên con giữ đạo hiếu thân
(đạo hiếu thân: đạo làm con giữ chữ hiếu với cha mẹ)
Cảm thương cha mẹ ân cần ra con
Mặc ai phải đạo làm con
Nhớ công cha mẹ lại càng nhớ thương
Thập ân ngẫm tới con thương
Lặng nghe tôi kể đoạn trường khúc nhôi
(đoạn trường khúc nhôi: nỗi niềm tâm sự xót xa như đứt từng khúc ruột vậy)
Một ân mẹ mới có thai
Âm dương nhị khí nào ai biết gì
Trong lòng mẹ chịu sầu bi
Miệng thời cay đắng dạ thời héo hon
Bữa ăn không biết miếng ngon
Đắng cay chua xót vì con đêm ngày
Hai ân ngãi mẹ bao tày
Mang con chín tháng có thai nặng nề
Thương con đi sớm về trưa
Của ngon vật lạ chẳng hề ước ao
Mang mể khó nhọc ôm giao
(mang mể: đeo mang gánh vác nhọn nhằn
có thể dùng từ mang mển nghĩa là mang thai)
Nặng nề mẹ chịu quản bao công trình
Ba ân mùa tới tháng sinh
Khác gì ruột mẹ một mình ai ương (ai ương: khó chịu)
Kể từ thập nguyệt thai dương
( coi thời gian mang thai là mười tháng)
Thâm bào mang mể cùng con nhọc nhằn
Mang con vật lạ không ăn
Đã được chín tháng trông mong mười ngày
Tới tuần hoa nở liền tay (tới lúc sinh nở)
Bao giờ con đấy mẹ đây với mừng
Nén vàng lạng bạc nào bằng
Nâng thời bằng ngọc coi bằng bông hoa
Lắng nghe con khóc trong nhà
Xót xa lòng mẹ được mà lòng con
Sinh thành đạo đức núi non
Vì con mẹ chịu chiếu giường tanh hôi
Cù lao vất vả con ơi (cù lao : công lao cha mẹ)
Góc bể biên trời lai láng cồn toan (rộng lớn khôn xiết)
Bốn ân thảm thiết cơ hàn
Tanh dơ lai láng chứa chan ướt đằm
Ướt thời mẹ chịu đành tâm
Ráo xê con lại con nằm cho êm
Đốt đèn suốt cả thâu đêm
Chờ cho con ngủ ấm êm mẹ nằm
Năm ân sài ghẻ con cam (bệnh của trẻ con)
Của ngon vật lạ không ham không hề
Bao nhiêu của lạ vật kì
Miếng ngon miếng ngọt nhường thì cho con
Miếng nào cay đắng không ngon
Chịu khó ăn vậy cho con như vầy
Sáu ân con khóc (mẹ) lo thay
Ru đêm quên ngủ ru ngày quên ăn
Mùa đông giá rét căm căm
Chỗ ướt mẹ nằm chỗ ráo xê con
Thiếu gì của lạ miếng ngon
Thiếu gì thịt cá giò nem ngọt bùi
Cơm ăn với muối (mẹ) khen bùi
Nước kia đắng ngắt biết mùi gì ngon
Bảy ân tới lúc lên hoa (lên hoa: bệnh đậu mùa)
Biết bao khó nhọc xót xa đêm ngày
Để thời nặng nhọc đắng cay
Tốn bao tiền của thuốc thầy quản chi
Trông mong từng cữ từng thì
Chăm con từng tí từng ti lo dần
Con đau mẹ chẳng an thân
Mẹ cha những nỗi lo dần vì con
Thương thay lúc mẹ bồng con
Tuôn đôi dòng lệ như nguồn non xanh
Đói no mẹ nhịn cho đành
Cầu cho con khỏe mạnh lành là hơn
Tám ân xiết nỗi nguồn cơn
Thời lòng cha mẹ nghĩ quên đớn sầu
Bể trời rộng cả cao sâu
Lấy cân ai nhấc ai hầu được chưa
Lo dần ngày tháng thoi đưa
Gió mưa đã trải bây giờ mới hay
Quế nhung tiền nợ ông thầy
(quế nhung: thứ thuốc bổ cho trẻ con)
Tốn bao nhiêu của đêm ngày vì con
Mẹ thời khoi khóp héo hon
(khoi khóp: chịu đựng cực khổ hao gầy hình dáng)
Gia tài cơ nghiệp vì con những là
Cầu cao bể rộng đã qua
Bấy giờ cha mẹ với đà an thân
Cả lớn khôn cha mẹ mừng thầm.
Thần hôn khuya sớm ân cần dạy nuôi
(thần: sớm; hôn: tối, khuya)
Thấy con ăn nói tươi cười
Bấy giờ cha mẹ mới nguôi trong lòng
Thấy con đẹp đẽ hình dong (hình dong: hình dáng)
Bấy giờ cha mẹ bằng lòng dưỡng sinh
Chín ân con đã trưởng thành
Gái trai định liệu học hành văn chương
Trai thời thi đỗ khoa trường
Khôi nguyên nhất cử bảng vàng đề danh
Gái thời lại dạy hiển vinh
Nhã nhặn nhu mì ngôn hạnh công dung
Mười ân cưới vợ gả chồng
Con con cháu cháu thong dong thọ trường
Chả gì hơn phụ mẫu tại đường
(phụ mẫu tại đường: cha mẹ còn trong nhà
cha mẹ chưa khuất núi)
Tử tôn hưng thịnh văn chương đời đời
Thập ân từ đó mà thôi.
Công cha như núi Thái Sơn
NGhĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra
Một lòng thờ mẹ kính cha
Cho tròn chữ hiếu mới là đạo con
Một Câu chuyện, hai mối tình buồn, Không ghen mà thương tình địch :D
Nhạc: Về Quê (returning the Countryside)
Trình bày: Trần Mạnh Tuấn
High Quality
Xẩm: Dứa Dại Không Gai
Làn điệu: Xẩm Huê Tình
Người hát: Nghệ nhân Hà Thị Cầu
.jpg "Kẹo")
Tác giả
Đặt làm trang chủ
Giới thiệu
E-mail:doanthanhtrung@gmail.com
Liên hệ Quảng cáo
Tuyển cộng tác viên
Đường dây nóng 0123.45.67.89
Bản quyền thuộc về HRMS Solutions
Chạy trên nền tảng Blogger
vui lòng liên hệ email: doanthanhtrung@gmail.com
Top
Chạy trên nền tảng Blogger
vui lòng liên hệ email: doanthanhtrung@gmail.com
Top