Một chàng trai đã gần 40 tuổi mà vẫn chưa lấy vợ. Quá sốt ruột nên bà mẹ mới bảo:
- Con đã gần 40 rồi đấy, lấy vợ mau kẻo sau này ăn cơm xong, muốn xỉa răng cũng không ai lấy tăm cho đâu!
40 năm sau, chàng trai ngày ấy, nay đã thành ông già 80 tuổi, nằm ôm đầu và lấy bông nhét chặt hai lỗ tai. Xung quanh, lũ cháu mở nhạc ầm ĩ, nhảy nhót nô đùa đá bóng ở phòng ngoài. Ông thầm than thở:
- Ôi! Chỉ vì một cái tăm mà thân ta khốn khổ thế này đây!